Chapter 1
page 4
goto chapter 2
goto chapter
3
goto chapter
4
goto chapter
5
|
Lullaby (cont.)
Maew Meaw (Kitty)
| |
Ai Maew Meaw oei |
Yak Kew Ying Fun |
|
| |
SuerPla Na San |
KadGun Gub Maew Meaw oei |
|
Maew NGow (Sound of Tomcats)
| |
Ai Maew NGow oei |
Toa Mun Yao Mai Noi |
|
| |
Dek Non Mai Lab |
Ma Kin Tab Sia NoiNueng Terd |
|
| |
Ai Maew NGow oei |
|
|

Mo Yeh
| |
Moyeh oei |
|
Pai Talae Mao Kluen |
| |
Ma Yud Pak Sia Kon |
|
Kao Jod Non Sia Sak Kuen |
| |
Por Hai Haai Mao Kluen |
|
Touen Laew Joung Koi Pai oei |
| |
Rolling
boat, oh, Mo Yeh |
|
Been away
and seasick |
| |
Come, rest a
while |
|
Moor and
sleep a night |
| |
When well
and all right |
|
You can sail
out again. |
(English translation from the
book "The Royal Barges" by Government Public Relation Department)

Narigae Ton Deaw (A Coconut
Tree)
| |
O-la-Hae oei |
|
Me NaRiGae Ton Deaw |
| |
Tang Mae Gaa Mae Yeaw |
|
Cheaw Gun Ja Tam Rung |
| |
Mae Gaa Bin Maa Gon |
|
Maa Yeaw Ron Ma Te Lang |
| |
Krai Ja Pen JaoKong Rung |
|
RoiChang Mae Kon Deaw oei |
|
Chapter 1
page 4
goto chapter 2
goto chapter
3
goto chapter
4
goto chapter
5
|